Capricorn 26.225 - Aquarius 1.6
SIDDHI JUSTICE
GIFT REALISM 天賦-務實主義
SHADOW LIMITATION 陰暗面-限制
THE CRACKING OF THE VESSEL 器皿的裂紋（器皿受應力而裂 —— 限制）
PROGRAMMING PARTNER: 56th Genekeys 錯卦56 火山旅卦PHYSIOLOGY: COLON
CODON RING: THE RING OF GAIA 基因密碼環-蓋亞之環 (19, 60, 61)
AMINO ACID: ISOLEUCINE
THE 60 THSHADOW – LIMITATION 陰暗面 - 限制
CLOSED-CIRCUIT THINKING 思想封閉60水澤節卦，其陰暗面代表了牽制人類演化最有效的力量，它是一種退化與限制性的力量，也是一種生命平衡自身的力量。當一個人持續的將自己讓渡至陰暗頻率，這個genekey會催化死亡。它將會關閉領受生命的能力，長期下來疆化我們的生命至更緊繃的模式。現代社會下，60陰暗層無所不在。創新與想像均被封閉守舊所扼殺，男人女人似乎也忘了如何成為一個真正的人。世界上大部份人都活在貧困裡，而少部份人則很活躍，在很大程度上也是因為60陰暗層。直至今日人類所夢想的大同世界，一直受到60陰暗層——「限制」的影響。似乎無論我們的意圖再好，總是有一股力量似乎決心不讓我們的意圖得以顯化。然而60陰暗層也是集體所釋放出來的一種準則，以追求更進一步的和協。
The 60 thShadow represents one of the most potent forces responsible for pulling humankind in the opposite direction of evolution. It is the power of devolution and limitation and is the counterweight to life itself. When one consistently yields to its Shadow frequency, this Gene Key catalyses death. The 60 thShadow will shut down your life-receiving faculties, essentially freezing life into ever tighter patterns over the course of time. In our modern world, the 60 thShadow is apparent everywhere — it appears wherever innovation and imagination are stifled by red tape, or wherever men or women seem to have forgotten what it means to be human. The very fact that the greater proportion of the world population still lives in poverty while a select few thrive is due in no small part to the 60 th Shadow. Up until now in our human evolution, all of our dreams of a harmonious world have been thwarted by this one single force — the Shadow of Limitation. It sometimes seems that no matter how good our intentions are, there is a force that appears bent on keeping them from manifesting. But this 60 thShadow is also a great collective release code for higher harmony.
60的演化並不會趨服於外在的力量，而是在等待著一件事 —— 時間。所有的生命都有自己的週期，這是易經偉大的啟示。64卦握有揭開自然週期演進順序的密碼，生命內建自我更正的機制，除非我們能逃離生命內建的頻率，否則60陰暗層會阻止我們看見這個機制。在陰暗頻率下這會導致我們不再信任生命之流。有時演化似乎陷入停止，這會讓我們感到無法突破疆化模式。60的陰暗層及天賦層均關乎於結構。生命的法則是 —— 沒有任何一種結構能夠長存，他們最終都會衰退死亡。這是一件發人醒思的事，60 陰暗層涉及到人類過度依賴於結構，而結構所伴隨而來魔法 ( 一種無常、不受限的魔法 )，便是結構的死亡。魔法涉及到不可預期的事件。
It will not yield to force but waits for one thing — time. All of life follows cycles within time. This was the great revelation behind the original I Ching. Its 64 symbols or hexagrams hold the sequential codes for the unwinding of nature’s great plan. Unless you can escape its frequency, the 60 thShadow will prevent you from seeing that life has a built-in mechanism for righting itself. At the Shadow frequency this will cause you to distrust the flow of life. Sometimes the flow of evolution appears to stand still or get stuck and this manifests as the human inability to break out of set structures and patterns. The 60 thShadow and its Gift are about structure. The law of all form is that no structure can last — each and every one of them comes programmed to eventually decline and die. This alone is food for much insight in your life. The 60 thShadow concerns the human over-reliance on structure and the consequent death of something very special indeed — magic. Magic refers to events that do not follow logical, sequential laws.
魔法是自發性的，高度變異無法控制與預測的。他超越了意義，無法被理解。60陰暗層是「無常魔法」最大的批判者。 他的目的便是掌控生命之流，防止任何無法預期的原創性發生。最能清楚表現60陰暗層的便是人類的律法了。我們創造律法以統治社會，並以複雜的法規貫徹律法，律法最初的目的是為了保護無辜者，好讓正義得以伸張。然而律法受限於自身的結構限制，並陷入無效與無法伸張正義的困境。
Magic is spontaneous, highly mutative, unpredictable and uncontrollable. Its greatest quality is that it is beyond meaning or understanding. The 60 thShadow is the greatest critic of magic. Its single purpose is to control the flow of life and prevent anything original from occurring. One of the places where we see a very clear representation of the 60 th Shadow is in the realm of human laws. We humans create laws that govern our societies and then we put in place sophisticated systems of legislation to implement those laws. The original purpose of our laws was to protect the innocent and ensure that justice is delivered to those who transgress these laws. However, the structures themselves often become so bogged down in their own limitations that they cease to operate efficiently or even fairly.
現今，想要創造和平的大同世界，最大的限制就是太多不必要的繁文縟節，使我們難以跳出這個框架。這些律法可能是我們的社會、道德、宗教及經濟。60 陰暗層所伴隨而來的「錯卦」56 「注意力分散」。這一對Genekeys 共謀阻止人類，使人類無法去做自己想做的事。我們太過陷入自已所創造的結構，過於將注意分散至結構上，以至於無法覺察最初的意圖。經濟是世界上最大的結構限制，金錢對於人道也是個巨大限制，它的存在需要許多的法律來綁住我們並控制我們的行為。
In the world today, the single greatest limitation to creating a universal society based on peace is red tape. There are so many laws in place in so many societies that they prevent us humans from seeing or behaving outside our little boxes. The laws themselves may be social, moral, religious or economic. The programming partner to the 60 thShadow is the 56 thShadow of Distraction, and it is easy to see how these two paired Gene Keys conspire to blind human beings from actually doing what it is that we really want to do. We are too bogged down in our own structures, and we become so distracted by these structures that we actually forget our original intentions. The world economy is one of the greatest structures of limitation on our planet. Money is an enormous limitation to humanity. Its existence requires so many laws that bind us and control our behaviour. As long as money exists on our planet, we will continue to ensnare our species within the ultimate material limitation. Until money is finally eliminated, true material freedom can never be experienced.
所有的結構最終均會消解。這個法則能夠在歷史上看見 —— 每個巨大的帝國最終都會走向哀退的路。正是結構本身導致了帝國的衰退，然而結構也是組成生命的必要部分，它是能夠被擴展的。身體的結構能夠被擴展，地球也同樣如此。為了讓意識能夠滲透至物質世界，結構是必要的，除非物質轉變了。60陰暗層創造了一個過度依附並依賴物質的結構，而不是強調內在的心靈與出自內心的原創性想法。
All structures eventually dissolve and falter. This law can be seen throughout history — it can be seen in the inevitable decline of every great empire that has passed into form. It is important to understand that it is always the structure itself that causes the decline. Structures are an essential part of life. However, all structures are expendable. The body itself is an expendable structure, as is the earth. In order for consciousness to keep penetrating the world of form, structures will always be necessary until the form itself has been transmuted. This is the key that we humans have to remember. The 60 thShadow creates an over-attachment and over reliance on form instead of highlighting the indwelling spirit or idea. The highest aspect of this 60 thGift is the notion of universal Justice — the 60 thSiddhi, and you can see precisely what happens when man tries to capture this beautiful concept in a material structure — how easily it becomes perverted and how frequently it gets bogged down in legal small print.
陰暗面[限制]的另一面向關乎於過往，當我們因為心智模式太過老舊而陷入疆局，60陰暗層多半在背後運作著。60陰暗層痛恨新的、創造性的以及原創的。它是原創的復仇女神。這是一個根植於人類DNA中的性格原型，總是打壓控制年青人。許多教學系統太疆固，令年青學子在早期經驗中便被均質同化。對兒童最大的限制之一，便是在他們需要發展身體界限，探索世界時，強迫他們坐在桌前。 這種早期的強迫性建構，對於發展中的心智、情緒與身體創造出了一種誇張的反動式行為，遍及兒童及社會各階層中。這種強迫必然會對年青學子造成嚴重影響。
The other side of the Shadow of Limitation is about the past. Whenever and wherever people remain stuck because of an outdated mindset, the 60 thShadow is at work. This is a Shadow that abhors the new, the innovative and the original. It is the nemesis of change and youth. This is an archetype deep within human DNA that has always tried to control and suppress the youth of the world. Many of the rigid structures of our modern school systems ensure that young minds are structured, homogenised and packaged from a very early age. One of the great limitations for children is to be forced to sit indoors behind a desk at an age when all their bodies want to do is run and explore life. This early imposition of structure on the developing mind, body and emotions of children has created a backlash of reactionary behaviour from children at all levels of society. You cannot imprison youth without serious repercussions coming back to haunt you.
另一個陰暗層影響最大的便是宗教，宇宙性的道德不需要系統性的結構才得以貫徹。當我們越強調律法，反動就越多，最終便需要更多的治安維護。這便是60陰暗面標準的回饋回路。這是個關於「控制」與「反動」的惡夢迴圈。他們會堅持「聖經」及禪宗「公案」的每個字都要完全的理解。他們過於依附在古代的測準或律法，深深的限制了人類的心靈。我們需要的不是對錯，因為我們的內在有相應的工具能為我們決定。任何無法與時俱進的系統或準則，均是反演化的力量，他們最終均會消解。
One of the greatest areas you can see the true power of the 60 thShadow is in religion. The moral laws imposed on our society through our religious systems are some of the oldest on the planet. Cosmic moral laws exist without the need for systems or structures to implement them. The more we humans enforce laws, the more reaction there is, and consequently the more we have to police them. This is the classic feedback loop of the 60 thShadow. It is a self-perpetuating nightmare of control and reaction. The 60 thShadow will insist for example that every word of the Koran or the Bible is to be taken literally. Strict adherence to these kinds of ancient codes or laws is deeply limiting and restrictive to the human spirit. We do not need to be told what is right and what is wrong. We have the means within us to determine this for ourselves. Any code or system that cannot be questioned or adapted to suit the times is a devolutionary force and is thus destined to eventual decline.
當然最大的限制便是人類的思想本身。因為我們的文化制約，使得心智習慣於某種心智結構，令我們在該結構下感到安全。60 及61 genekey 透過「蓋亞之環」產生化學上的連結。61「靈感」發生在當我們瞬間消解了習慣性的結構時。多數人無法不受限制的思考，意思是他們沒有把心門打開，好讓「靈感」隨時得以被敝見。因為人的思想太封閉使得這種不受限的「魔法」無法運作。封閉迴路總是循著相似的重覆模式，而沒有能力超越自身。正是因為這種思想的封閉性，使得自我設限的形式被帶進世界。
Of course the greatest limitation of all is human thinking itself. This is where the 60 thShadow tries to strangle life at the individual level. Because of our cultural conditioning, your mind gets used to thinking within certain mental structures and you become comfortable within those structures. There is a direct chemical link between the 60 thand the 61 stGene Keys through their associated codon ring, the Ring of Gaia. Inspiration (the 61 stGift) is what occurs when your mind momentarily breaks out of its habitual structures. Most people, for example, do not think magically; that is to say, they do not leave the door ajar within their brains so that Inspiration may creep in at any moment. The main reason for the death of magic is closed-circuit thinking, where the mind follows familiar patterns or systems of thought around and around without the ability to think beyond them. It is out of this closed-circuit thinking that all self-limiting forms are ultimately brought into the world.
REPRESSIVE NATURE – UNSTRUCTURED 壓抑態- 無定形的
當60陰暗層受壓抑時，我們的生命會缺乏「結構」，這些人的生活從來不和協，因為他們與自己的自性離的很遠。他們需要強固的結構 (如家庭職業與方向)，否則便會漫無目的的標流在世界中，浪費了自己的潛能。他們無法長久的涉入一件事，因而不斷的改變情境。他們害怕承諾害怕涉入新的結構，這份恐懼使得他們無法滙集正確的因緣以讓自己的天賦開花結果。 When the 60 thGene Key is repressed, the result is a deep lack of structure in a person’s life. At a cellular level this can actually cause physical trouble or disease because such structure holds together the physiological functioning of the organism. The lives of such people never seem to be harmonious as they are out of kilter with their true nature. These people need strong structures in life — for example, family, career and a sense of direction. Without these kinds of structures, they are adrift in the world and their potential seems to be wasted. They never seem to be involved in anything that lasts, but keep changing their circumstances. They are afraid of structure and commitment, and this fear prevents them from finding the correct allies or environment for their gifts to bloom.
REACTIVE NATURE – RIGID 反動態 - 固執
當60陰暗層透過憤怒表達出來時，它會變得固執與掌控。他們無法容受他人的質疑。他們表現得好像自己很完美，無可指責。如果有任何人與他們作對便會暴怒 ( lash out in anger)。反動態下，因為過分依賴結構與形式，而傷害了原創性的想法及心靈。這些人假定任何新的想法及方法均會威脅到他們的安全，因而產生了反動。 他們無法真正的理解關係，因為他們不允許有人侵犯自己的行事原則及意見。除非他們能夠放下對生命的控制，否則最終仍會枯萎。When the 60 thShadow is expressed through an angry nature it becomes deeply controlling and rigid. These people cannot allow others to question anything they say or do. They behave as though they were beyond reproach, and if anyone crosses them, they lash out in anger. The reactive nature of this Shadow creates an over-reliance on form and structure to the detriment of the original spirit or idea within the structure. These people assume that any new idea or way of doing things is a threat to their security and they react accordingly. They do not have any real understanding of relationships since they cannot allow others to transgress their own behavioural codes or opinions. Unless they are able let go of their stranglehold on life, they will eventually shrivel up and decline.
THE 60ht GIFT – REALISM 務實主義
THE COMMON SENSE OF MAGIC 對魔法(諸行無常)的判斷力60「天賦」善長於世界中尋找需求(very sought out in the world)，因為他們知道物質世界的限制，因此知道顯化於物質世界的法則。 前述的脈落正是務實主義所涉及的，他們有能力在「理想」與「現實結構」中找到平衡點。雖然有改變世界的點子很好，但是若不考慮到現實層面，這個想法只能停留在想法層次，什麼也不是。 60「天賦」的另一個同義字便是「常識性的判斷力」（common sense)。 常識是所有人類與生俱來的，但是當人太過陷入於某種框架之中，便失去了常識的判斷力。正是透過這種「常識」使得人能夠和協有效的相互合作與演化。因此60「天賦」的潛在力量，不應該視之為理所當然。
People with the 60 thGift are very sought out in the world, and for one main reason — they understand the limitations of the world of form and therefore know the laws of manifesting within the world of form. This is what Realism refers to in the context of this 60 thGift — it is the ability to balance youthfulness and wisdom — idealism with structure. It is all very well having a wonderful idea that will change the world, but without the realism of the 60 thGift, this idea will probably never amount to anything. Another synonym for the 60 thGift might be the gift of common sense. Common sense is inherent to all human beings, but it is lost whenever a person or society becomes too bogged down in frameworks and structures. It is through common sense that we human beings evolve and cooperate with creation efficiently and harmoniously. The power and potential inherent in this 60 thGift should never be taken for granted.
擁有60天賦的人了解到，任何新的事物若要生根於這個世界，它必須尊循某種法則。物質世界的顯化法則必須建立在某種結構之上，創新若不考慮現實結構是不可能生存的。如同種子需要外殼保護自已，而河川需要堤防與河道才得以導流。60天賦關乎於創造一條強固的導流堤，以將「改變的能量」導通至世界。就60「天賦層」的意義來說，「務實」 意味著了解世界上有許多結構性的問題必需去解決。他的隱喻便是 「將年青活力的枝葉傢接在堅強有力的老枝幹上」。在這個隱喻中，60「天賦」指的是老枝幹，代表有能力與現有的傳統及結構一起共事，並透過這些結構引入改變的力量，而非無視於現實。擁有60天賦的人善於創造結構，無論是心智、情緒或生理上的結構。這些「結構」為了新的想法與能量而常駐，因此流過自身的能量優先於結構。因為他們知道結構最終會改變甚至消亡，而內在核心本質與理念則會持續，必要時他們會找到一個新的結構顯化他。
People with the 60 thGift understand that for anything new to take root in the material world, it must follow certain laws. The main law of manifestation in the material world is based on structure. Innovation without structure simply will not last. The seed needs its hard shell to protect it and the river needs its banks to direct it. The 60 thGift is about creating strong banks to direct and funnel the energy for change into the world. To be realistic in the sense of this 60 thGift means to understand that there is a great deal of red tape in the world and this has to be tackled. The classic metaphor for the role of this Gift is that of grafting a vibrant young shoot onto a powerful old rootstock. In this metaphor the 60 thGift is the rootstock, which represents the ability to work with the existing laws and traditions of the world and introduce change through them rather than in spite of them. People with the 60 thGift are masters of creating structures, whether mental, emotional or physical. These structures in themselves are holding stations for new ideas and energy, and as such are of less importance than the energy that comes through them. This is what the 60 thGift knows — it knows that the structure will eventually mutate or even die, but the inner spirit will move on and if necessary find a new structure to carry it.
60天賦就像登月的太空船. 當人到達月球便不再需要太空船, 但是太空船確能為其他面向所用. The 60 thGift is like the spaceship that takes man to the moon. Once man has reached the moon, the spaceship is no longer needed, but its creation allows other more advanced structures to evolve. To take this simile further, the Gift of Realism is about maintaining the balance between the idea of reaching the moon, and the huge physical and economical requirements needed to actually make that idea a reality.
這個genekey的精要關乎於「結構」與「創新想法」間的平衡。我們已看到過度依賴結構導致創意無法發展，或者最終雖然發展了卻偏移了本意。諷刺的是，60「天賦」稱作「務實主義」，但卻帶著強大的「魔法」。事實上「務實主義」在最真實的意義上，的確包括了「魔法」（ 諸行無常，萬物都有不可預測一面的魔法 ）。量子物理認為物質是由能量場組成，因此所有物質結構都是幻象。這些無法預期的幻象透過各種不同的框架才得以顯化，為了讓這些魔法得以顯化，所需的一切便是「結構」與「開放的心靈」。 這個準則可能看似太簡單，但在世界上卻很少見。我們常看見遭受60陰暗層所苦的人，他們帶著強而有力的知見，但卻依附在這些知見上，以致於阻塞了原創性的想法。人類不喜愛無常，且不信任不可預知的魔法，因而緊抓著系統宗教律法及各種思維方法。
But the real essence of this Gene Key is about not losing perspective from either the idea side or the structure side. We have already seen how an over-reliance on the structural side ensures that most ideas are either bogged down and never happen, or else end up far from their original vision. As we have also seen, there is a great capacity for magic in this 60 thGene Key and some may find it ironic that it is called the Gift of Realism. Actually realism in its truest sense always involves magic. We know from modern quantum physics that all matter is made up of vibrating energy fields. Therefore all structures in the world of form are really an illusion. They are frameworks through which something unexpected may occur. The only thing needed for magic to occur is some form of a structure and an open mind! This may seem a surprisingly simple set of criteria but it is rarely found in the world. We usually see people burdened by the weight of the 60 thShadow — that is, people toting great impressive structures and systems but so identified with and attached to their structure that it throttles the original idea. We humans are not comfortable with uncertainty and we do not trust in magic, thus we cling to our systems, religions, laws and modes of thinking.
其中一個最細微的結構便是語言。因此擁有60「天賦」的人只要不受限於語言的框架便能精通語言。雖然語言不在這個領域內，但，它是讓「改變」得以被表達的工具。你能夠談論改變並執迷於改變的想法。 但為了讓某些創新的東西進入世界， 語言必需以很活潑的方式才能傳達出他所狹帶的「能量頻率」。正是頻率承載著改變的能量，語言只是共振的工具。當魔術師施展戲法時會另我們分心看往別處，同樣的60「天賦」也能使用語言或任何一種工具以轉移他人的注意力，使得改變的能量得以在不被注意的情況下流入其間。
One of the subtlest of structures is language itself. People with the 60 thGift can therefore be masters of language, as long as they do not become trapped by it. Language is not the territory, but is the means by which change can be expressed. You can talk about change forever and become obsessed with the ideas and thoughts themselves. But in order for something really new to enter the world, language has to be used in a playful manner, as a means of expressing a frequency. It is the frequency that holds the energy of change. Language is simply the means of resonating the music. We all know that in popular magic, the magician distracts us and then performs his trick when we are looking the other way. In the same way, the 60 thGift can use language or indeed any form as a means to distract people while the real energy passes into them unnoticed.
60天賦在本質上是聽覺性的，與音樂有關。 所有的新生命在降臨世界時，都必須通過這個Genekey。 在較深的層次上，人類身上的化學物質有音頻上的特性， 它能夠透過個人情緒及能量律動感受到。60天賦需要人真正的「接受生命的不確定性」，這些人知道自然的律動會在看似平靜無波時到來。這些時刻來來去去，它導致了我們的情緒起浮及突發的行為，60「天賦」知道，生命在示現自己的進程前，會有一段無法思議的黑暗期，並了知道不可干預這些重要的生命過程。 務實主義意味著「接受生命最自然的限制」而不是成為「限制的受害者」。
This 60 thGift has much to do with music, being acoustic in nature. All new forms that enter the world have to pass through this Gene Key. Human chemistry is musical at the deepest level, and humans experience this through their individual moods and energy swings.The 60 thGift requires deep acceptance of the uncertainty and unpredictability of the rhythms of life. These people understand that natural periods occur when nothing seems to be moving. Such periods can come on suddenly and go just as suddenly. They give rise both to our mood swings and to our bursts of sudden manifestation. The 60th Gift knows that there is magic in the darkness before manifestation and knows not to interfere with these essential life processes. To be realistic means to accept the natural limitations of being in form without being a victim of them.
The 60 thGene Key is a part of a trinity of Gene Keys (along with the 19th and 61 st ) that code for the amino acid isoleucine. This is the Ring of Gaia, one of the most fascinating of all the 21 codon rings.
蓋亞之環決定性的影響了, 意識覺察在不同生命形式間的流動。 19Genekey「天賦」「對需求的感受性」，使我們能夠直接感受到生活在其他物種身上是什麼感受。當感受性達到最高峰時，亞蓋之環能夠使地球上所有的「有情眾生」與「無情眾生」體驗到合一性。
The Ring of Gaia prevents or allows awareness to move between all the different life forms on our planet. The 19 thGene Key with its Gift of Sensitivity has the potential to open up a higher genetic functioning in human beings that will allow us to directly experience what it is like to live inside another creature. At the height of its sensitivity, this codon allows all earth life, both sentient and inanimate, to experience its quantum unity. The 60th and 61st Gene Keys and their Gifts of Realism and Inspiration hold deep secrets concerning this planet and our role within its organic structure. The 60 th Gene Key represents the pure material density of the form of Gaia herself, whereas the 61 stGene Key points to the magic deeply embedded within the heart of the earth. The original name for the 61 st hexagram in the I Ching is Inner Truth, and this is the beauty of the Ring of Gaia — everything, from the tiniest nano-particle to the cosmos itself, has the same shining jewel of inner truth at its core.
It is the responsibility and great privilege of humanity to be the outermost peak of the awareness of Gaia. We are her eyes and ears. We are her very mind. Everything of true value is hidden inside form — inside your body, inside the ferrous core of the planet, inside the vibrating fabric of your inner being. It is all rooted inwardly. This is why humankind must discover inner space, why we must turn inward for inspiration. All the answers to all our problems and challenges are hidden in the creatures and structures of nature, and all of those structures and creatures are embedded in microcosmic form inside every molecule of our DNA. Common sense is not in opposition to magic. It is common sense to remain open-minded to everything in the universe, because everything has at its core the same wondrous inner light.
附註
如果從哲學的觀點來看「限制」，就必需講到「自由」，因為自由這件事其實是跟「限制」有極大的相關，自由不是沒有「限制」，相反，自由是因為可以容受「限制」。
自由意志如果存在，那一定必需包括不自由這件事，否則就不叫自由意志，也毫無意志可言；自由必需無所不包，既然無所不包，就一定包含不自由，既然叫意志，就一定有某個特定的方向，既然有特定的方向就有限定性！只是現代人把意志窄化成前意識的慾求！如果意志只是前意識的慾求，這種散念應該沒辦法被稱為意志！就像能力很多或通道很多，感覺很強，做什麼都可以，但也因為這樣而沒法定下來，因為好像什麼都能做。
有很多找到天命的人是因為：「他只能做這個」，所以只好一直做一去，選定方向也是一種限制，能夠限制自己在某個方向一直走下去，這才是自由，否則空間太大會沒有方向，但是變通也是自由，前提是變完了下一步要去哪？如果一直變就會到處亂撞。
十二星座中可以幻化成各種樣子的就是獨角馬，也就是魔羯，但是低階的魔羯刻版不知變通，就是因為太過限制，但是最後也是因為限制讓魔羯可以克服問題，走向獨角馬，從一開始只會建構，到最後學會解構，走向真正的自由，這是一種魔羯跟巨蝎的平衡
限制另一個層面的意義是：「保護個體，讓個體在相對安全的情境下先解決自己的問題，等到解決了再放他出來」，因為如果豪無限制一下把人放到更大自由度的環境裡，人會負荷不了，如同自由太大，不確定太多，人會混亂沒有相應的技能應對。
如果課題無法感受到，可參考以下奧秘占星的星座三狀態，以這三個狀態放大視野再回到卦門把視野縮小，會看到一些與書本不同的東西，但可能你又無法用言語形容那是什麼，持續保持不知道，讓時間來告訴自己。
Capricorn - The Light of Initiation
魔羯 —— 啓蒙之光
這是一道能夠能夠清除障礙、變型的光，清除通往山頂的障礙，揭露山頂的日出。
(譯註：「變型」指獨角馬可以幻化成各種樣子，以清除障礙）
(譯註：「變型」指獨角馬可以幻化成各種樣子，以清除障礙）
This is the light which clears the way to the mountain top, and produces transfiguration,
thus revealing the rising sun.
Keyword Phrases
Let Ambition rule and let the door stand wide.
讓野心主宰，讓心門大開。
在俗世層面，野心趨使魔羯通往成就。啓蒙之門及以服務人類的覺知一知都在，但是恐懼與本能遮蔽了魔羯，使魔羯相信自由是透過依附於物質達成的。在物質的幻象中止及靈性實相揭露以前，這道大門將無法被看見。
On the ordinary wheel ambition drives Capricorn toward achievement. The door to initiation and the freedom to serve humanity from a focus of loving awareness are always there. Yet fear and instinct blind Capricorn into believing that freedom is gained through attachment to form. The opened Gate remains unseen until such time as material illusion ceases and spiritual reality is revealed.
讓野心主宰，讓心門大開。
在俗世層面，野心趨使魔羯通往成就。啓蒙之門及以服務人類的覺知一知都在，但是恐懼與本能遮蔽了魔羯，使魔羯相信自由是透過依附於物質達成的。在物質的幻象中止及靈性實相揭露以前，這道大門將無法被看見。
On the ordinary wheel ambition drives Capricorn toward achievement. The door to initiation and the freedom to serve humanity from a focus of loving awareness are always there. Yet fear and instinct blind Capricorn into believing that freedom is gained through attachment to form. The opened Gate remains unseen until such time as material illusion ceases and spiritual reality is revealed.
Lost am I in light supernal, yet on that light I turn my back.
我迷失在光之中，但我轉過身來服務世界
全然以靈性為中心的魔羯，能保持在神性之愛的意識中。這段長途旅程告終，現在是停止修息與獎償的時刻。但服務的招喚太過強烈，即便身於天堂仍轉過身來，她透過巨蝎進入天堂這一道門，並回過頭來降生在物質世界，為了更進一步的服務人類。The totally Soul-centred Capricorn Initiate may remain in the consciousness of Divine Love. She has culminated a long journey and may now pause, rest and be rewarded. Yet the call to service is so strong that by ~turning her back~ on this supernal state, she takes the Gate In through Cancer and returns into incarnation for further service to mankind.
Aquarius - The Light that shines on Earth, across the sea.
水瓶 —— 遍照地球及海洋的光。
照亮黑暗的光，在黑暗消失以前，這股療癒之光必需要被淨化。
This the light which ever shines within the dark and cleansing with its healing rays that which must be purified until the dark has gone.
Keyword Phrases
Let desire in form be the ruler.
就讓慾求主宰物質世界吧
水瓶低階自我，由於如風一般的分散而有形成具象化的需求，在某種度上是由土元素的山羊所實現的。在這裡「自我」試圖融合各種想法，這些想法形塑出他們的物質世界，這對於抱著水瓶的人而言是很重要的。魔羯的經驗將會訓練水瓶的低階自我，以理解理想與實際的關係，其課題會隨著物質局限與責任揭露出來。
The need to give shape and form to the dispersed and airy quality of the Aquarian lower self is achieved to some degree in the earthy sign of the Mountain Goat. It is here that the ego may try to incorporate the ideas and ideals so important to the Water Bearer into their practical and physical forms. The experiences in Capricorn will train the lower self to understand the relationship between the real and the ideal as the lessons of physical limitations and responsibilities reveal themselves.
就讓慾求主宰物質世界吧
水瓶低階自我，由於如風一般的分散而有形成具象化的需求，在某種度上是由土元素的山羊所實現的。在這裡「自我」試圖融合各種想法，這些想法形塑出他們的物質世界，這對於抱著水瓶的人而言是很重要的。魔羯的經驗將會訓練水瓶的低階自我，以理解理想與實際的關係，其課題會隨著物質局限與責任揭露出來。
The need to give shape and form to the dispersed and airy quality of the Aquarian lower self is achieved to some degree in the earthy sign of the Mountain Goat. It is here that the ego may try to incorporate the ideas and ideals so important to the Water Bearer into their practical and physical forms. The experiences in Capricorn will train the lower self to understand the relationship between the real and the ideal as the lessons of physical limitations and responsibilities reveal themselves.
Water of life am I, poured forth for thirsty men.
我身上流灌的生命之水，渴望澆灌乾渴之人。
奧秘的智識形成了白魔法的基礎 -—— 教導了靈魂煉金術的顯化法則（第七道光 ——制序）。高階的水瓶是人類突變者的連連訓練基地，散播愛與智慧以拯救世界。
True esoteric knowledge forms the basis for white magic - that Seventh Ray quality which teaches the Laws of Manifestation behind the alchemy of the Soul. Aquarius on the higher levels is a training ground for the transformers of humanity, as these enlightened and dedicated people serve to distribute the Love and Wisdom that saves the world.
我身上流灌的生命之水，渴望澆灌乾渴之人。
奧秘的智識形成了白魔法的基礎 -—— 教導了靈魂煉金術的顯化法則（第七道光 ——制序）。高階的水瓶是人類突變者的連連訓練基地，散播愛與智慧以拯救世界。
True esoteric knowledge forms the basis for white magic - that Seventh Ray quality which teaches the Laws of Manifestation behind the alchemy of the Soul. Aquarius on the higher levels is a training ground for the transformers of humanity, as these enlightened and dedicated people serve to distribute the Love and Wisdom that saves the world.
沒有留言:
張貼留言