牧羊 26.225- 金牛1.6
SIDDHI INNOCENCE
GIFT INNOVATION 天賦 —— 創新
SHADOW CHAOS 陰暗面 —— 混亂
THROUGH THE EYES OF CHILD 以孩子的眼光看世界
PROGRAMMING PARTNER: 50th GENE KEY 錯卦——50火風鼎卦PHYSIOLOGY: NAVEL
CODON RING: THE RING OF LIFE AND DEATH(3, 20, 23, 24, 27, 42) 基因密碼環——生死之環
AMINO ACID: LEUCINE
THE 3RD SHADOW – CHAOS 陰暗面 —— 混沌
FROM CHAOS TO COSMOS 由混亂到制序相較於大自然而及整個宇宙而言，人類基本上是渺小無力的，這是所有人的信念，而「水雷屯卦陰暗層」的核心，便是建在在這樣的信念之上，這個信念是由「人類信念的二大基石」——「宗教與科學」影響下所産生的（This is the programming domain of both religion and science, the two cornerstones of human belief.）。一方面，宗教介由一神或多神的涉入使人類遠離「自性」，因而在群體無意識中創造了分裂。這個無意識必需建立於「自」「他」對於神的投射，因而在這樣的情況下，創造了「自由意志」的概念，並因著於「至高無上的神」而産生了宗教審判。另一方面，科學認為人類由基因所決定，而基因的設定是為了物種的生存，因而使人類成為了科學概率的受害者（victims of the vagaries of chance）。無論哪一種情境都使得個體實現之路不好走，最後要不是發現：自己拒絕「外在的神性」，就是發現：因為「自由」的概念而置身於殘酷的適者生存世界之中。（譯註：前段的宗教「神性」，及後段的科學「自由」）
The 3rd Shadow lies at the core of all our beliefs that the human individual is basically powerless in comparison to nature or the infinite. This is the programming domain of both religion and science, the two cornerstones of human belief. On the one hand we have religion, which separates humanity from nature by the interposition of a God or gods, thereby creating a division in our entire unconscious reality. This reality must then be based upon the worship of either our own or someone else’s projection of what God is. Such a situation in turn creates the notion of free will and its judgment by the presiding deity. On the other hand we have science, which sees our nature as predetermined by our genes, which come pre-programmed only for survival, thus leaving all human beings victims of the vagaries of chance. In either scenario the individual comes off badly — we are either shown divinity only to be denied it, or we are shown freedom and then placed in a world of merciless competition in which only the lucky or strong can thrive.
